Les patronymes suivants sont originaires de la commune de Pomy (a = bourgeoisie avant 1800; b = bourgeoisie au 19e siècle; c = bourgeoisie au 20e siècle) :
| Nom | Bourgeoisie acquise | Ancien lieu d'origine |
|---|---|---|
| Barbay | a | |
| Barbey | a | |
| Barniske | 1954 | (D) |
| Berchier | 1956 | (Cheyres FR) |
| Cuche | a | |
| Helfer | 1957 | (Courlevon FR) |
| Martin | 1957 | (F) |
| Miéville | a | |
| Ottonin | a | |
| Pellaux | a | |
| Pilloud | a | |
| Rouilly | a | |
| Vulliamoz | a | |
| Vulliemin | a | |
| Wulliamoz | a |